duchy of normandy معنى

• دوقية نورماندي

• duchy    n. الدوقية إمارة ي ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• normandy    نورماندي

أمثلة

1. To Robert he granted the Duchy of Normandy and to William Rufus he granted the Kingdom of England.
   روبرت أنه يمنح دوقية نورماندي وأنه يمنح لويليام روفوس مملكة إنجلترا.
2. Walter de Coutances meanwhile issued an interdict against the duchy of Normandy which prohibited church services from being performed in the region.
   أصدر والتر دي كوتانس حرماناً بحق دوقية نورماندي ومنع من تقديم الخدمات الكنسية فيها.
3. The island of Jersey remained part of the Duchy of Normandy until 1204 when King Philip II Augustus of France conquered the duchy from King John of England.
   ظلت جزيرة جيرزي جزءًا من دوقية نورماندي حتى عام 1204 عندما غزا الملك فيليب الثاني أغسطس الفرنسي الدوقية وانتصر على جون ملك إنجلترا.
4. The search began for a fresh site for a new castle to defend the duchy of Normandy and act as a base from which Richard could launch his campaign to take back the Vexin from French control.
   بحث ريتشارد عن موقع جديد يبني فيه قلعة جديدة من أجل الدفاع عن دوقية نورماندي، ولاستخدامه كقاعدة يبدأ منها حملته لاستعادة مقاطعة فيكسين من الفرنسيين.